Amour d'ete | Digital Collections

Details

Title: Amour d'ete
Alternative Title: "L'amour d'ete."
Poster Text: “L’amour d’été” 1 ...Vous savez, je ne drague pas souvent dans les trains… Eh bien…hier j’ai trouvé un mec comme tout ce que j’aime… 2 Raconte-nous…il est bien foutu? Peut-on décrire quelqu’un qu’on aime? 3 On s’est regardé… …Ses yeux étaient vraiment en feu… 4 …Et puis on a fait l’amour… …Dans le train! Le coup de foudre, quoi… 5 Oui ! Le vrai coup de foudre ! Le grand moment… …Un instant tellement magique… 6 …Qu’on n’a pas mis la capote… AAAAAH! OOOOOH! KAÏE! 7 …Il faut que je le rappelle demain… …Il m’a laissé son tél! 8 …Chez lui ? 05 36 66 36 ? Mais ça c’est le N˚ de « SIDA Info-Service »..! 9 Aïe..! Tu es sûr ? 10 Ça va ? Aaah ma tête ! Pardon… Je vais m’allonger un peu… Aaah! 11 …Attention aux coups de soleil! Eh! Ca c’est mon gel lubrifiant! Pour en parler Ecoute gaie: (1)44.93.01.02 SIDA Info Service : 05.36.66.36 (24h/24 Anonyme et gratuit)"
Translated Poster Text: "“Summer Love” 1 ...You know, I don’t often cruise on the train… Anyways...Yesterday, I saw a guy who was my type… 2 Tell us...was he hot? Can you really describe someone you love? 3 We looked at each other… ...His eyes were burning with passion… 4 ...and then we made love… On the train! Oh, love at first sight… 5 Yes! Love at first sight! The big moment… ...a purely magical moment… 6 ...but we didn’t use a condom… AAAAAH! OOOOOH! Yelp! 7 ...I have to call him tomorrow… ...He left me his number! 8 … his home phone? 05 36 66 36? But this is the phone number for “AIDS information services”..! 9 Ouch…! You’re sure? 10 You okay? Ohh, I’m losing it! Sorry… I’m going to lie down for a bit… Ugh! 11 ...Careful of sunburn! Hey! That’s my lube! For more information Gay Hotline: (1)44.93.01.02 AIDS Information Services: 05.36.66.36 (Open 24/7. Anonymous and Free)"--Translated by Kyoko Imai and Gavin Piester.
Name: Cuneo (Artwork) (artist)
Abstract: Comic strip with a light blue border.
Is Part Of: AIDS Education Collection
Finding Aid: http://rbscp.lib.rochester.edu/aids-education-collection
Series: Outreach: Posters
Series URL: http://aep.lib.rochester.edu
Date: 2000
2000
Material Type: still image
Genre: Posters
Language: French
Subject: Beaches
Caricatures and cartoons
Computers
Gay men
Men
Nudity
Penis
Promiscuity
Travel
Unsafe sex
Publisher: SIDA Info Service
Place of Publication: France
Extent: 30.0cm x 40.0cm
Media Type: image/tiff
Physical Location: University of Rochester, River Campus Libraries, Department of Rare Books, Special Collections & Preservation
Preferred Citation: [Item title, item date], AIDS Education Collection; Department of Rare Books, Special Collections, and Preservation; River Campus Libraries, University of Rochester.
Rights: If you are the copyright holder for materials in this collection and have suggestions for amending the metadata, or would prefer that the image of the item(s) not appear on this website, please contact us: rarebks@library.rochester.edu. We ask that you consider the value your work has in adding to a comprehensive understanding of the efforts to educate and inform people of HIV and AIDS prevention as you make your decision regarding removal of your copyrighted image.
Use and Reproduction: The copyright and related rights status of this Item has not been evaluated. Please refer to the organization that has made the Item available for more information. You are free to use this Item in any way that is permitted by the copyright and related rights legislation that applies to your use. See more here: http://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en
Identifier: AP6432.jpg
Identifier: uraids:5484