C'est aussi simple que cela
It's as simple as this
Le virus du sida peut muter et développer des résistances aux traitements. Les thérapies deviennent alors inefficaces. Actuellement 40 à 50 % des séropositifs ont un virus muté. Les mutations du virus peuvent se transmettre lors d’une contamination: vous baisez sans capote, vous risquez d’être contaminé par le virus du sida et par un virus qui aura muté. Vous pouvez ainsi dès le début de votre infection développer des résistances aux traitements.Act Up-Paris BP 287 75525 Paris Cedex 11 Tél. 01 49 29 44 75 actup@actupp.orgAct Up-Paris
The AIDS virus can mutate and develop resistance to treatments. Then therapies become ineffective. Currently 40 to 50 % of HIV-positive people have a mutated virus. Mutated viruses can transmit themselves during a contamination: if you have sex without a condom, you risk becoming contaminated by the AIDS virus and by a virus that has mutated. In this way you can, from the start of your infection, develop resistances to treatments.Act Up-Paris BP 287 75525 Paris Cedex 11 Tél. 01 49 29 44 75 actup@actupp.orgAct Up-Paris [Translated by Fatimah Shah.]
Photograph of a man, out of focus, pointing a shotgun at the poster's viewer.
AIDS Education Collection
http://rbscp.lib.rochester.edu/aids-education-collection
Outreach: Posters
http://aep.lib.rochester.edu
2000 2000
still image
Posters
French
FirearmsHIV (Viruses)
ACT UP Paris (Organization)
Paris, France
69.5cm x 45.5cm
image/tiff
University of Rochester, River Campus Libraries, Department of Rare Books, Special Collections & Preservation
[Item title, item date], AIDS Education Collection; Department of Rare Books, Special Collections, and Preservation; River Campus Libraries, University of Rochester.
If you are the copyright holder for materials in this collection and have suggestions for amending the metadata, or would prefer that the image of the item(s) not appear on this website, please contact us: rarebks@library.rochester.edu. We ask that you consider the value your work has in adding to a comprehensive understanding of the efforts to educate and inform people of HIV and AIDS prevention as you make your decision regarding removal of your copyrighted image.
The copyright and related rights status of this Item has not been evaluated. Please refer to the organization that has made the Item available for more information. You are free to use this Item in any way that is permitted by the copyright and related rights legislation that applies to your use. See more here: http://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en
AP6608.jpg
uraids:3794
