Je suis fiere d'etre Autochtone

"Je suis fière d'être Autochtone et je fais ma part pour prévenir du VIH dans ma communauté. Je veux protéger ceux que j'aime. I am proud to be Aboriginal and I am doing my part to prevent the spread of HIV in my community. I want to protect the people I love. Je suis une grand-mère autochtone et j'ai à coeur la santé de mes petits enfants. I am an aboriginal grand-mother and my grand-children's health is close to my heart. Jeanne d'Arc Lizotte-Landry. Aînée / Elder, Malécite. Le Cercle de L'Espoir. Stratégie des Premières Nations et des Inuits du Québec contre le VIH et le Sida. The Circle of Hope. The First Nations and Inuit of Quebec HIV and AIDS Strategy. CSSSPNQL / FNQLHSSC téléphone / phone : (418) 842-1540; télécopieur / fax: (418) 842-7045. Site web site: www.cssspnql.com Santé Canada / Health Canada"

A color photograph of Jeanne d'Arc Lizotte-Landry. The French phrase "Je suis une grand-mère autochtone et j'ai à coeur la santé de mes petits enfants" is written over her. A small AIDS ribbon at the end of the phrase serves as an asterisk to the translation, "I am an aboriginal grand-mother and my grand-children;s health is close to my heart."

AIDS Education Collection

http://rbscp.lib.rochester.edu/aids-education-collection

Outreach: Posters

http://aep.lib.rochester.edu

The Circle of Hope

still image

Posters

French
English

AIDS (Disease)--Prevention
Families
Happiness
Indigenous peoples

First Nations of Quebec and Labrador Health and Social Services Commission (CSSSPNQL/FNQLHSSC)

Wendake, Quebec, Canada

55.5cm x 43.0cm

image/tiff

University of Rochester, River Campus Libraries, Department of Rare Books, Special Collections & Preservation

[Item title, item date], AIDS Education Collection; Department of Rare Books, Special Collections, and Preservation; River Campus Libraries, University of Rochester.

If you are the copyright holder for materials in this collection and have suggestions for amending the metadata, or would prefer that the image of the item(s) not appear on this website, please contact us: rarebks@library.rochester.edu. We ask that you consider the value your work has in adding to a comprehensive understanding of the efforts to educate and inform people of HIV and AIDS prevention as you make your decision regarding removal of your copyrighted image.

The copyright and related rights status of this Item has not been evaluated. Please refer to the organization that has made the Item available for more information. You are free to use this Item in any way that is permitted by the copyright and related rights legislation that applies to your use. See more here: http://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en

AP2401.jpg

uraids:1307