S'aimer, s'aider, et ne jamais ceder
"Today we can be positive and look ahead. It can be positive and make plans, meetings, grow through work, friends, family or face. We must think about tomorrow, think that the fight against the disease progresses. Think that we are protecting ourselves, tell others to protect themselves, think about going on because we will never forget those who have left us. Sets, more cohesive, better informed and more aware of our health, we are stronger to resist, more united to help one another. Love yourself, help yourself, and never give up."
Aujourd'hui, on peut etre seropositif et envisager l'avenir. On peut etre seropositif et faire des projets, des rencontres, s'epanouir a travers son travail, ses amis, sa famille ou son visage.Il faut penser a demain, penser que le combat contra la maladie avance. Penser que soi en se protegeant, penser aux autres en se protegeant, penser au passe car on n'oubliera jamais ceux qui nous ont quittes.Ensembles, plus solidaires, mieux informer et plus conscients de notre sante, on est plus forts pour resister, plus unis pour s'entraider.
Black text on a white background, with red quotation marks.
AIDS Education Collection
AIDS (Disease)--PreventionAIDS (Disease)--Social aspectsHIV (Viruses)--Social aspectsHIV-positive personsSolidarity
CFES (Comite Francais d'Education pour la Sante)
40.0cm x 30.0cm
University of Rochester, River Campus Libraries, Department of Rare Books, Special Collections & Preservation
[Item title, item date], AIDS Education Collection; Department of Rare Books, Special Collections, and Preservation; River Campus Libraries, University of Rochester.
If you are the copyright holder for materials in this collection and have suggestions for amending the metadata, or would prefer that the image of the item(s) not appear on this website, please contact us: email@example.com. We ask that you consider the value your work has in adding to a comprehensive understanding of the efforts to educate and inform people of HIV and AIDS prevention as you make your decision regarding removal of your copyrighted image.
The copyright and related rights status of this Item has not been evaluated. Please refer to the organization that has made the Item available for more information. You are free to use this Item in any way that is permitted by the copyright and related rights legislation that applies to your use. See more here: http://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en
Rare Books, Special Collections and Preservation
Rush Rhees Library
Second Floor, Room 225
755 Library Road
University of Rochester
Rochester, NY 14627-0055
Phone: (585) 275-4477
Fax: (585) 273-1032