When both partners have HIV, there are still reasons to have safe sex